请选择 进入手机版|继续访问电脑版
返回列表 发新帖

Elizabeth Warren毕业礼演讲纪录

[复制链接]

204

主题

204

帖子

662

积分

高级会员

Rank: 4

积分
662
发表于 2017-10-17 04:59:50 | 显示全部楼层 | 阅读模式
自从龙虾君出了那篇「2017波士顿高校毕业典礼蹭讲座指南」之后,后台有很多小伙伴在哭喊没时间没票没法看讲座。

贴心如龙虾君。知道你们懒,帮你们整理出了几所高校值得一读的毕业典礼演讲稿。正所谓「听君一席话,胜读十年书」。

今天先来说说的5月12日举行毕业典礼的UMass Amherst,演讲嘉宾是Elizabeth Warren,美国民主党籍政治人物,麻州的资深联邦参议员。

你可能不太了解她,但她最近可以经常被美国人们议论。说她之前还要先科普一个单词:美国证券交易委员会,SEC (U.S. Securities and Exchange Commission)

川普上台之后,提名让Clayton做证券交易委员会会长。Clayton是谁?他是律师,为华尔街很多证券公司做过代理。不夸张的说差不多整个华尔街都是他以前的客户。

证券交易委员会是干啥的?是用来管理华尔街上的那些厉害的证券交易所的。也就是说Clayton现在翻身变凤凰,管起以前的客户了。

当然这是一件很危险的事情,因为华尔街那些大亨都是他的客户,保不齐他不以人民的名义,以那些客户的名义做事。注意了!这个时候Elizabeth Warren登场了。

她一出场,就从各个角度论证了让Clayton成为会长的各个隐患。把Clayton说的是哑口无言,一句明白话都说不清楚。打响了她的名号,雷厉风行。


好了好了,回归正题。了解了更多背景,我们也能更好的了解Elizabeth毕业典礼上说的内容。龙虾君也把她演讲的完整视频放在上面,感兴趣的可以边看视频边看下面的文章。

简单来说,在UMass Amherst的毕业典礼上,她主要呼吁大家要「Get more involved in our democracy」

It’s easy to say, “I don’t like politics” or “I don’t like any political party.”

It is no longer possible to assume that democracy will work if most Americans simply wait until election time to learn a little about the candidates and otherwise ignore what’s going on.

她呼吁人们要为自己的权益发声。政府会根据人民的声音去做决策。如果政府听不到我们的声音,那么他们就回去听华尔街那些有权势的人。

而那些人发声只会为了保障自己的权益。久而久之,社会只会对他们越来越有利,世界也会随之改变。

Our country – our democracy – is not a machine that will run on its own. If elected officials don’t hear from people like you, then the policies will be set by the people they do hear from.

They hear plenty from corporate CEOs, from Wall Street, from giant corporations and from others who spend buckets of money to make sure that their interests are heard.

Your elected officials are increasingly working only for the few, the very wealthy few, and they are setting policies only to benefit the few, the very wealthy few. And if that doesn’t change soon, then this country will fundamentally change.

她也提到了3点,大众应该如何合理理性的发声。

第一,就是去关心你真正为之关心的。不要让你爸你妈,或者你的老师朋友,甚至是Emma Watson或者Taylor Swift来左右你的观点与想法。

The first, is start with something that’s at the core of who you are. If you know what you believe in and if you are willing to fight for it.

you have to think hard about what really matters to you—not to your mom and dad, or to your girlfriend or to your dog.

Don’t just pick whatever cause that Emma Watson or Taylor Swift are supporting this week – no matter how much you want to be in their squad.

第二,做决定选择立场之前要先去了解。不要在你什么都不了解的情况下做出一些决定,了解更多可以帮助我们更好的解决问题,和做决策。

Second, do a little studying.

Study up because knowing something about an issue makes a difference. So go online and read the facts. Not the alternative facts, the real facts.

第三,找到一个组织来和你一起发声。一个人的声音也许很难被听到,但是群体的发声会让越来越多的人重视这个问题。

Third, join with others. Find a group that is engaged on the issues that you care about.

A group makes a difference. More good ideas. More information. More ways to get your voice heard.

One voice is powerful, but two voices are more than twice as powerful, and ten or ten thousand voices create a force to be reckoned with.

她还表示,不同的Generation面临不同的问题。每一代人的发声都会使整个社会变得更好,她举了二战和越南战争的例子。

而我们现在这一代面临的与之前的问题不同,解决现在的问题,就需要我们勇敢的发声。

Each generation must rebuild democracy to serve its own time and its own needs.

If democracy for you simply means leaving it to others, letting others set the terms of the political debate,then our country will work better and better for a smaller and smaller number of people.

But if democracy for you means connecting up, studying, making hard decisions and defending them with intelligence and commitment, then this country will flourish.

其实虽然Elizabeth Warren说这话面向的是有投票权的美国人民,但是她的主旨其实对我们也同样有效。可以点击「阅读原文」访问UMass Amherst官网查看演讲文章。

如果你有什么观后感的话,也可以在评论里留下你的看法和大家讨论。

最后祝Umass Amherst的小伙伴毕业快乐啦。
回复

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表
推荐信息   >>更多
成功驾驶学校
617-689-3388 Quincy
学开车, $30! 成功驾校, 祝您成功!
耿紅貸款經紀
617-933-7651 Boston
無點數, 無手續費 電腦挑選全美各大銀行最低利率 個人化,信息化快捷服務 專業貸款處理團隊 購置及裝修房屋貸款
Jeff Miao, 麻州房产经纪
701-330-7216 Boston
买房回扣33%,专业,高效,细致,诚信的一流服务 专业、高效、精诚服务,为客户争取最大利益!
菲悦美容中心
(617)695-3618 Boston
基本面部护理 $298/10次 原价$488 极速美白补水护理 $580/10次再送3次 原价$910 秋冬皮肤补养美白2合1,令肌肤白皙娇嫩。 最新氧气排毒暗疮护理 $750/10次 原价$1100
Kathleen Realty 安家地产
617-328-8819 Quincy
购买土地 土地出售 金融房地产交易 建设项目 协调发展 推出与国内外的投资机会 申请L1和EB5签证
Sarunna Jin, 金律师
603-782-3019 Woburn
Smart solution to your elder law, estate planning or probate matter
华美99超市
781-338-9989 Malden
超市秉承“顾客至上”经营理念,为亞裔家庭提供舒適的購物環境和自己熟悉喜愛的食品和日常用品,讓生活更充實。同时也把多采多姿的亞洲飲食文化,介紹給這個多元社會的所有家庭。
大鹏旅行社ROC TRAVEL
617-7838038 Allston
票价至低 服务至诚
谭洁律师, 博士
978-335-8335 Woburn
专利, 商标, 版权, 技术转让, 产权, 移民, 签证, 公司, 离婚, 公证
潘雅然律师事务所
508-309-6685 Cambridge
职业移民的绿卡申请 EB-5投资移民的绿卡申请 各种非移民的工作签证申请 基于家庭关系的绿卡申请 美国公民申请及入籍 DACA & DAPA
纽约人寿 - 王晶
781-899-5829 Waltham
致力于帮助客户建立个性化,安全及有效的家庭财产保障规划策略以保障其财务未来。
Beacon Dental 牙科中心
617-734-8869 Beacon
洗牙 補牙 拔牙 - 全口假牙 - 牙周病预防治疗 - 正畸(Invisalign) - 人工植牙 - 根管治療 - 牙齒漂白 - 美容修復 - 牙冠 - 睡眠呼吸緊迫綜合征
符客文化教育集团
617-689-8886 Quincy
Chinese Culture Exhibition and Demonstration to be held during school hours
推荐信息   >>更多
迎家房产公司 - 黄必平
617-642-6112 Winchester
以专业, 高效,负责为宗旨为您服务,欢迎业主委托, 客户咨询
Asian Express 快递中国
617-513-6085 Quincy
我们帮助客户包装、仓储、转运和快递采购自美国的物品快递到中国及香港。
资生堂专卖店
617-773-8840 Quincy
本店经销资生堂在北美上市的全部产品线和全部产品,从经典产品到高端产品,无一不有, 是北美资生堂货品最齐全的专卖店。到本店购物,一站到位,不必再到别家找。
Global Realty 宜家地产
617-328-8488 Quincy
服務項目涵蓋公證、翻譯、法律咨詢、移民、報稅、各類填表等。您有任何相關問題都可以隨時聯係我們,保證給您滿意服務!
張麗華醫師 D.M.D
617-734-5868 Brookline
洗牙 補牙 拔牙 - 全口假牙 - 牙周病预防治疗 - 正畸(Invisalign) - 人工植牙 - 根管治療 - 牙齒漂白 - 美容修復 - 牙冠 - 睡眠呼吸緊迫綜合征
Wenny Fu 地产经纪
(781)530-6118 Lexington
售房百栋 经验丰富 销量1.7亿 精诚服务 大Boston波士顿地区Top5房屋地产经纪
皓晨优递 - 中国快递
617-393-5188
新英格兰首家华人快递 方便 快捷 实惠 门到门 值得信赖
王红梅 房地产及房贷
(774) 567-0483 Walpole
提供房贷,最佳服务,最低利率,最大回扣. 免费提供pre-approval Letter. 律师提供免费买房服务 免费咨询
MT LAW 律师事务所
888-345-1388 Boston
致力于为个人客户提供房地产法、移民法、税法、 资产传承、知识产权等法律咨询和服务,为跨国公司和在美投资经商的国内企业提供商法和税法等领域的法律指导。
便民用车服务公司
617-800-9935 Boston
便民用车机场旅游购物 24小时全候服务, 波市顿中文导游,接机,家庭旅馆
Fred RE/MAX 瑞麥地產
781-320-0020 Stoughton
驱使个体联合起来,以极其专业的态度对待房地产业,就能成就伟大的事业
Healing Tree 瑜伽中心
617-770-4800 Quincy
康復治療: 按摩療法, 特別項目: 60日強化班, 公司健康課程,兒童瑜伽,女性瑜伽等
Angelina Xu 徐赵婉蓉
617-958-1628 Quincy
地区介绍、房屋推荐、商机交流、法律咨询、中介服务、合作投资等等,您会庆幸您找到了我们!